【reach和get的区别】在英语学习中，"reach" 和 "get" 是两个常见的动词，它们虽然在某些语境下可以互换使用，但其实有着明显的区别。掌握这两个词的细微差别，有助于我们在写作和口语中更准确地表达意思。
一、基本含义与用法
1. reach
"Reach" 的基本意思是“到达”、“触及”或“达到”，通常强调的是从一个起点到终点的过程，尤其是物理上的距离或时间上的到达。它常用于描述人或物体到达某个地方、某个人或某种状态。
- 例句：
- I reached the top of the mountain at sunrise.（我在日出时到达了山顶。）
- She reached out to touch his hand.（她伸出手去碰他的手。）
2. get
"Get" 的基本意思是“得到”、“到达”或“变得”，它的使用范围更广，语气也更口语化。它可以表示到达某个地点，也可以表示获得某物或进入某种状态。
- 例句：
- I got to the station just in time.（我刚好及时到了车站。）
- He got a new job last week.（他上周找到了一份新工作。）
二、主要区别
1. 强调点不同
- reach 更强调“到达”的过程或结果，通常带有完成的动作。
- get 更偏向于“到达”这一动作本身，有时还包含“获得”或“变成”的含义。
2. 语体与语气
- reach 通常更正式一些，常用于书面语或较正式的场合。
- get 则更口语化，使用频率更高，在日常对话中非常常见。
3. 搭配差异
- reach 常与 “to” 连用，如 "reach for something"（伸手去拿某物）。
- get 可以和许多介词搭配，如 "get to", "get into", "get on" 等。
三、常见搭配对比
| 搭配 | reach | get |
| get to + 地点 | ✅ | ✅ |
| reach + 地点 | ✅ | ❌ |
| get up | ✅ | ❌ |
| reach up | ✅ | ❌ |
| get through | ✅ | ✅ |
| reach through | ✅ | ❌ |
四、实际应用中的区别
- 到达地点：
- I reached the airport by 8 AM.（我早上8点到达了机场。）
- I got to the airport late because of traffic.（因为交通原因，我晚到了机场。）
- 获得物品或信息：
- Did you reach the manager?（你联系上经理了吗？）
- Did you get the message?（你收到消息了吗？）
- 身体动作：
- She reached for the book on the shelf.（她伸手去够书架上的书。）
- He got the book from the shelf.（他从书架上拿到了那本书。）
五、总结
虽然 "reach" 和 "get" 都可以表示“到达”，但在具体使用中，它们的侧重点和语境有所不同：
- reach 更强调“到达”这一动作的完成和结果；
- get 更强调“到达”或“获得”的过程，语气更随意。
在实际使用中，根据上下文选择合适的词，能让你的表达更加地道和准确。
如果你正在学习英语，建议多注意这两个词在不同句子中的使用方式，并通过大量阅读和听力练习来加深理解。希望这篇文章能帮助你更好地区分 "reach" 和 "get"！
