【per和each的区别】在英语学习过程中，"per" 和 "each" 是两个常被混淆的词。虽然它们都与“每个”有关，但使用场景和含义却有所不同。正确理解这两个词的区别，有助于提高英语表达的准确性。
首先，我们来分别分析 "per" 和 "each" 的基本含义和用法。
一、per 的含义与用法
"Per" 主要表示“每”或“按”，通常用于描述单位、比例或频率。它强调的是一个单位内的数量或标准，常用于计量、价格、速度等语境中。
常见用法：
1. 表示频率或比率
- The bus runs every 30 minutes, or once per hour.
（公交车每30分钟一趟，即每小时一次。）
- She earns $20 per hour.
（她每小时赚20美元。）
2. 表示单价或平均值
- This item costs $5 per unit.
（这个物品每个5美元。）
- The car consumes 8 liters per 100 km.
（这辆车每100公里耗油8升。）
3. 表示比例或分配
- There are 24 hours per day.
（一天有24小时。）
注意： "per" 通常不用于指代具体的人或物，而是更偏向于抽象的单位或量。
二、each 的含义与用法
"Each" 则强调“每一个”，通常用于指代多个个体中的每一个。它更多地用于强调个体之间的独立性，而不是整体的比例或单位。
常见用法：
1. 指代多个个体中的每一个
- Each student must submit their assignment.
（每个学生都必须提交作业。）
- There are five apples on the table, and each one is ripe.
（桌子上五个苹果，每一个都是成熟的。）
2. 用于强调单个动作或状态
- Each of them has a different opinion.
（他们每个人都有不同的观点。）
- The children were given a gift each.
（每个孩子都收到了一份礼物。）
3. 与 "every" 的区别
- "Each" 强调“每一个单独的个体”，而 "every" 更多用于泛指“所有”中的每一个，常用于不可数名词或复数名词前。
- Each of the students passed the exam.（强调每个学生）
- Every student passed the exam.（强调全体通过）
三、per 与 each 的主要区别
| 项目 | per | each |
| 含义 | 每，按 | 每一个 |
| 用法 | 表示单位、比例、频率 | 表示个体 |
| 对象 | 抽象单位（如时间、距离、价格等） | 具体个体（人、物） |
| 是否可数 | 通常不用于可数名词 | 通常用于可数名词 |
| 例子 | $10 per kilo（每公斤10美元） | Each book is expensive（每本书都很贵） |
四、常见错误与注意事项
1. 不要混用 per 和 each
- 错误：He gets paid $100 each week.（虽然语法上可以接受，但更自然的说法是 He gets paid $100 per week）
- 正确：Each person in the group received a prize.（强调每个人）
2. 注意语境搭配
- Each 适合用于描述多个对象中的每一个，而 per 更适用于衡量单位或计算方式。
五、总结
总的来说，"per" 和 "each" 虽然都与“每个”相关，但在使用上有着明显的区别：
- "Per" 更强调“每”的概念，常用于单位、比例、频率等抽象表达。
- "Each" 更强调“每一个”个体，适用于具体的人或事物。
掌握两者的区别，不仅能帮助你更准确地表达意思，还能避免常见的语法错误，提升你的英语水平。
希望这篇文章能帮助你更好地理解 "per" 和 "each" 的区别。如果你还有其他关于英语词汇的问题，欢迎继续提问！
