【important是什么意思英语翻译】在学习英语的过程中，很多初学者经常会遇到一些看似简单但又容易混淆的词汇。比如“important”这个词，虽然它看起来很简单，但在实际使用中却有很多需要注意的地方。

“Important”是一个形容词，在英文中用来表示“重要的”或“有重大意义的”。它的基本含义是“对某人或某事具有重要意义或影响的”。例如：

- This is an important decision.（这是一个重要的决定。）

- She plays an important role in the project.（她在项目中扮演着重要的角色。）

不过，除了字面意思之外，“important”在不同的语境中还可能有不同的表达方式。例如：

- “crucial”（关键的）：强调事情的紧迫性和重要性。

- “vital”（至关重要的）：比“important”更加强调必要性。

- “significant”（有意义的）：更多用于描述影响或变化的重要性。

此外，在口语中，人们有时会用“big deal”来替代“important”，虽然这种说法比较随意，但在日常交流中很常见。

需要注意的是，“important”通常用来描述事物本身的价值或影响，而不是人的态度或情感。如果你想要表达“我觉得这件事很重要”，可以用：

- I think this is important.

- It’s important to me.

总的来说，“important”是一个非常实用且常见的词汇，掌握它的正确用法和同义词，能帮助你在英语学习中更加得心应手。通过不断练习和积累，你会逐渐感受到它在不同语境中的灵活运用。