【elaborate的用法及短语】在英语学习中，很多词汇看似简单，实则含义丰富、使用广泛。其中，“elaborate”就是一个典型的例子。它既可以作为动词，也可以作为形容词，用途多样，掌握其用法有助于提升语言表达的准确性与多样性。

一、作为形容词：详细的、复杂的

当“elaborate”作形容词使用时，通常用来描述某事物结构复杂、设计精细或内容详尽。这种用法常见于描述计划、系统、设计、装饰等。

例句：

- The museum has an elaborate system of security cameras.

（博物馆有一个复杂的安防系统。）

- She gave an elaborate explanation of the theory.

（她对这个理论做了详尽的解释。）

常见搭配：

- an elaborate plan（一个详尽的计划）

- an elaborate design（一个复杂的图案）

- an elaborate meal（一顿精致的饭菜）

- an elaborate story（一个复杂的故事）

二、作为动词：详细说明、详述

作为动词时，“elaborate”表示对某事进行详细说明或展开叙述，常用于正式或书面语中。

例句：

- He elaborated on his ideas during the meeting.

（他在会议上详细阐述了自己的想法。）

- The report elaborates on the causes of the problem.

（这份报告详细说明了问题的原因。）

注意： “elaborate”作为动词时，后面常接介词“on”或“about”，表示具体说明的内容。

常见搭配：

- elaborate on something（详细说明某事）

- elaborate about something（对某事进行详细描述）

三、常见短语与表达

除了上述基本用法外，还有一些常见的短语和表达方式，可以帮助更准确地理解“elaborate”的使用场景。

1. go into elaborate detail

表示“详细地讲述”，强调内容非常细致。

- She went into elaborate detail about her travel experience.

（她详细讲述了她的旅行经历。）

2. an elaborate scheme

指“一个周密的计划”或“一个复杂的阴谋”。

- The police uncovered an elaborate scheme to cheat the system.

（警方揭开了一个欺骗系统的复杂计划。）

3. elaborate construction

指“复杂的建筑结构”或“精密的构造”。

- The building features an elaborate construction with intricate carvings.

（这栋建筑具有复杂的结构，雕刻精美。）

四、易混淆词对比

在使用“elaborate”时，容易与其他类似词汇混淆，如：

- elaborate vs. complex

“elaborate”强调的是“详细、精细”，而“complex”更偏向于“复杂、难以理解”。例如：“an elaborate plan”是“详尽的计划”，而“a complex problem”是“复杂的问题”。

- elaborate vs. detailed

“elaborate”多用于描述结构或内容的精细程度，而“detailed”更侧重于细节的丰富性。

五、小结

“Elaborate”是一个多功能词汇，既能作为形容词描述事物的复杂性与精细度，也能作为动词表达详细说明的动作。掌握它的不同用法和搭配，有助于我们在写作和口语中更准确地表达思想，提升语言的层次感与专业性。

在实际运用中，建议根据上下文选择合适的词性和搭配，避免误用。同时，通过大量阅读和练习，可以更好地理解和掌握这一词汇的灵活运用。