【defence是什么意思中文】在日常英语学习或使用中，很多人会遇到“defence”这个词，但对其具体含义和用法并不完全清楚。尤其是在中文语境下，“defence”有时会被误译或理解得不够准确。那么，“defence”到底是什么意思？它在中文里应该怎么翻译呢？

首先，“defence”是英文单词“defense”的英式拼写形式，美式拼写则是“defense”。这两个词在大多数情况下可以互换使用，但在某些特定语境中，可能会有细微差别。比如在法律、体育或军事等专业领域，两者可能有不同的侧重。

从基本含义来看，“defence”通常表示“防御、防卫、辩护”等意思。在中文中，它可以翻译为“防御”、“保卫”、“辩护”或“保护”等，具体取决于上下文。

例如：

- 在军事或安全领域：“The country is preparing for a strong defence against possible attacks.” 中文意思是“该国正在为可能的攻击做好充分的防御准备。”

- 在法律或法庭语境中：“He hired a lawyer to give a strong defence in court.” 可以翻译为“他聘请了一位律师在法庭上为他进行有力的辩护。”

- 在体育比赛中，如足球比赛中的“defence line”就是“防守线”。

此外，在一些非正式或口语表达中，“defence”也可能被用来表示“借口”或“辩解”，但这并不是其最常见的用法。

需要注意的是，虽然“defence”和“defense”在多数情况下可以通用，但在某些国家或地区，尤其是英国，更倾向于使用“defence”这一拼写形式。而在美国，则更多使用“defense”。

总的来说，“defence”是一个多义词，具体含义需要根据上下文来判断。掌握它的正确用法和翻译，有助于更好地理解和运用英语语言，特别是在写作、阅读或交流中避免误解。

如果你在学习英语过程中遇到了“defence”这个词，建议结合具体句子来理解它的实际意义，这样能更准确地掌握其用法。