【away和far的区别】在英语学习的过程中,许多学习者常常会混淆“away”和“far”这两个词的用法。虽然它们都与“距离”有关,但它们在句中的功能和表达方式却有着明显的不同。了解这两者的区别,有助于我们更准确地使用英语,避免常见的语法错误。
首先,“away”是一个副词,主要用来表示“离开”或“远离”的状态,强调的是从某一点出发后的位置变化。它通常不直接用于描述具体的距离,而是更多地用于表达动作的方向或位置关系。例如:
- He walked away from the house.(他离开了房子。)
- The bus is away from the station.(公交车离车站很远。)
在这些句子中,“away”并不表示具体有多远,而是说明某个事物处于“远离”的状态。
而“far”则是一个形容词或副词,主要用于描述“距离远”的程度。它强调的是“距离有多远”,常与“how”连用,构成“how far...”的结构。例如:
- How far is it from here to the city?(从这里到城市有多远?)
- She lives far away from the school.(她住在离学校很远的地方。)
在这里,“far”明确地表达了距离的远近,而不是单纯地表示“离开”。
另一个重要的区别是,“away”可以单独使用,而“far”通常需要搭配其他词来构成完整的表达。例如:
- The town is away.(这个镇子很远。)——这里的“away”可以单独使用,表示“远”的意思。
- The town is far.(这个镇子很远。)——虽然“far”也可以单独使用,但在实际使用中,它更常与“from”等介词搭配,如“far from”。
此外,在某些情况下,“away”还可以表示“不在场”或“缺席”。例如:
- He is away on a business trip.(他出差去了。)
而“far”则没有这种含义,它只用于描述空间上的距离。
总结一下,“away”和“far”虽然都与“距离”有关,但它们的语法功能和使用场景有明显不同:
- “away”是副词,强调“离开”或“远离”的状态,不直接表示距离的远近。
- “far”是形容词或副词,强调“距离远”的程度,常用于询问或描述距离的大小。
掌握这两者的区别,能够帮助我们在日常交流中更准确地表达自己的意思,提升语言的地道性和准确性。


