【乞巧的意思古诗翻译及注释】《乞巧》是唐代诗人林杰创作的一首七言绝句，描写的是古代七夕节人们向织女祈求智巧的风俗。这首诗语言简练，意境优美，体现了古人对美好生活的向往和对技艺的追求。
一、
《乞巧》全诗共四句，通过描绘孩童在七夕夜晚“乞巧”的情景，表达了人们对智慧与技艺的渴望。诗中“家家乞巧望秋月”展现了当时民间普遍的乞巧习俗，“穿尽红丝几万条”则形象地刻画了孩子们认真穿针引线、祈求技艺提升的情景。
此诗不仅具有浓厚的民俗色彩，也反映了古人对自然现象的观察与情感寄托。通过简洁的语言，诗人将节日气氛与人文情怀融为一体，使读者感受到传统文化的魅力。
二、表格形式展示内容
| 项目 | 内容 |
| 诗名 | 乞巧 |
| 作者 | 林杰（唐代） |
| 体裁 | 七言绝句 |
| 创作背景 | 描写七夕节（农历七月七日）期间，人们向织女祈求智巧的风俗 |
| 诗句原文 | 乞巧若问天机谁解得？家家乞巧望秋月，穿尽红丝几万条。 |
| 翻译 | 如果有人问天机谁能懂得？每家都在七夕夜里仰望秋月祈求智巧，穿完无数红丝线。 |
| 注释 | - 乞巧：古代七夕节的一种习俗，人们向织女祈求心灵手巧。 - 天机：指天上的秘密或高深的道理。 - 红丝：指用来穿针的红线，象征祈求技艺。 |
| 艺术特色 | 语言简练，意境深远，富有生活气息和传统节日氛围 |
| 主题思想 | 表达人们对智慧与技艺的向往，以及对美好生活的祝愿 |
三、结语
《乞巧》虽篇幅短小，却蕴含丰富的情感与文化内涵。它不仅是一首描写节日风俗的诗，更是一幅展现古人精神世界与生活情趣的画卷。通过这首诗，我们不仅能了解古代的乞巧习俗，也能感受到诗人对人间美好事物的深情寄托。
以上就是【乞巧的意思古诗翻译及注释】相关内容，希望对您有所帮助。
