【近水知鱼性近山识鸟音的译文简短】“近水知鱼性,近山识鸟音”是一句出自中国古代的谚语,意思是:只有靠近水边,才能了解鱼的习性;只有在山中生活,才能听懂鸟的鸣叫。这句话强调了实践和亲身经历的重要性,说明只有深入接触事物,才能真正理解其本质。
译文简短:
靠近水边,才能知道鱼的习性;住在山中,才能听懂鸟的声音。
中文原句 | 英文翻译 | 释义 |
近水知鱼性 | Close to water, one knows the fish's nature. | 靠近水边,才能了解鱼的习性。 |
近山识鸟音 | Near the mountain, one understands the birds' songs. | 住在山中,才能听懂鸟的鸣叫。 |
内容说明:
这句话常用于教育、学习或工作中,提醒人们要通过实际接触和体验来获得真正的知识和理解。它与“实践出真知”的理念相通,强调经验的重要性。在现代语境中,也可引申为:只有深入一线,才能掌握真实情况。
以上就是【近水知鱼性近山识鸟音的译文简短】相关内容,希望对您有所帮助。