近日，【歌曲Que（sera及sera及中英对照歌词）】引发关注。《Que Sera, Sera》是一首经典的英文歌曲，由多萝西·哈里森（Dorothy Harrington）创作，最初是为1956年的电影《The Man Who Knew Too Much》所写。这首歌由美国女演员兼歌手朱迪·加兰（Judy Garland）演唱，成为她最著名的代表作之一。其歌词表达了对未来的坦然接受与顺其自然的态度，传递出一种豁达的生活哲学。
以下是对该歌曲的中英对照歌词总结，并以表格形式展示，便于读者理解与学习。
《Que Sera, Sera》是一首旋律优美、歌词富有哲理的歌曲，表达了“一切随缘”的生活态度。歌词通过简单而富有诗意的语言，传达了面对未知时的从容与乐观。这首歌不仅在音乐上广受欢迎，在文化上也具有深远影响，常被用作表达人生无常、顺其自然的象征。
中英对照歌词表：
| 英文歌词 | 中文翻译 |
| Que sera, sera, whatever will be, will be. | 一切随缘，无论将来会怎样，都会是那样。 |
| The future's not ours to see. | 未来不是我们能预见的。 |
| So let us live and let us love. | 所以让我们活在当下，去爱。 |
| And trust in the things that we can't control. | 并相信那些我们无法掌控的事物。 |
| I've been told that life is like a rolling stone. | 有人告诉我，人生就像一块滚动的石头。 |
| It's full of joy and it's full of pain. | 它充满欢乐，也充满痛苦。 |
| But I'm not afraid of what may come. | 但我并不害怕即将到来的一切。 |
| Because I know that everything will turn out right. | 因为我知道一切最终都会好起来。 |
| If you're ever in doubt, just say "Que Sera, Sera". | 如果你感到困惑，就说出“一切随缘”。 |
| And let your heart be free. | 让你的心自由吧。 |
这首歌曲以其简洁而深刻的歌词，赢得了无数听众的喜爱。它不仅仅是一首歌，更是一种生活态度的体现。无论是面对人生的不确定性，还是对未来的迷茫，都可以从这首歌中找到安慰与力量。
以上就是【歌曲Que（sera及sera及中英对照歌词）】相关内容，希望对您有所帮助。
