【英文面试自我介绍(带翻译)】在准备英文面试时，一个清晰、有条理的自我介绍可以帮助你给面试官留下良好的第一印象。以下是一篇适用于大多数英语面试场合的自我介绍范文，并附上中文翻译，方便理解与参考。
English Version:
Good morning, everyone. My name is [Your Name], and I’m very pleased to have this opportunity to introduce myself.
I graduated from [University Name] with a degree in [Major]. During my studies, I developed a strong interest in [related field or area], which led me to pursue internships and projects in that area. These experiences not only helped me gain practical skills but also deepened my understanding of the industry.
In my previous job at [Company Name], I worked as a [Job Title], where I was responsible for [briefly describe your main responsibilities or achievements]. This role allowed me to improve my communication, teamwork, and problem-solving abilities. I believe these skills will be valuable in the position I’m applying for now.
What attracts me most about this company is its [mention something specific about the company, such as its culture, values, or innovative approach]. I am eager to contribute my knowledge and enthusiasm to support the team’s goals.
Thank you for your time. I look forward to the opportunity to work with you.
Chinese Translation:
大家好，我叫[你的名字]，非常感谢给我这次自我介绍的机会。
我毕业于[大学名称]，主修[专业]。在学习期间，我对[相关领域或方向]产生了浓厚的兴趣，这促使我在该领域进行了实习和项目实践。这些经历不仅让我获得了实际技能，也加深了我对行业的理解。
在我之前工作的[公司名称]中，我担任[职位名称]，主要负责[简要描述你的主要职责或成就]。这份工作让我提升了沟通能力、团队合作能力和解决问题的能力。我相信这些技能对现在申请的职位会有帮助。
最吸引我的是这家公司的[提到公司的一些具体特点，比如文化、价值观或创新方法]。我渴望用自己的知识和热情来支持团队的目标。
谢谢大家的时间，期待有机会与您共事。
小贴士：
- 你可以根据自己的实际情况修改内容，使其更真实、个性化。
- 面试时保持自信，语速适中，发音清晰。
- 自我介绍通常控制在1-2分钟内为宜。
希望这篇自我介绍能帮助你在英文面试中脱颖而出！
