【文言文苛政猛于虎翻译】在古代的文学作品中，有许多经典语句至今仍被广泛引用和传诵。其中，“苛政猛于虎”便是极具代表性的句子之一。这句话出自《礼记·檀弓下》中的一则寓言故事，通过孔子与弟子子路之间的对话，揭示了社会现实中的深刻道理。

原文如下：

> 子路曰：“愿闻子之志。”

> 孔子曰：“老者安之，朋友信之，少者怀之。”

而“苛政猛于虎”则是另一段记载中提到的内容。具体原文为：

> “苛政猛于虎也！”

这句话的意思是：严酷的政令比老虎还要凶猛。它形象地比喻了统治者如果施行暴虐的政策，会给百姓带来比野兽更可怕的灾难。

在《礼记》中，这个说法来源于一个真实的故事。一位名叫“仲孙氏”的人，在山中避难时，遇到了一个妇人。她告诉仲孙氏，她的丈夫、儿子和公婆都因官府的苛捐杂税和残酷的法令而死。她说：“苛政猛于虎也！”这句话表达了对当时社会制度的强烈不满和对人民苦难的深切同情。

从现代的角度来看，“苛政猛于虎”不仅仅是在描述古代的政治现象，更是对一切不公正、压迫性制度的警示。无论是历史上的封建王朝，还是现代社会中的一些不合理的管理方式，只要违背了公平与正义的原则，就会像“虎”一样对人们造成伤害。

因此，这句话不仅是对过去的反思，也是对现实的提醒。它告诉我们，一个国家的治理应当以人为本，关注民生，避免因权力的滥用而导致人民的痛苦。

总之，“苛政猛于虎”是一句富有哲理的话语，它不仅体现了古人的智慧，也为后人提供了重要的思考方向。在当今社会，我们更应该从中汲取教训，推动更加公正、合理、人性化的制度建设。