《独坐敬亭山》是唐代大诗人李白的一首著名诗作。这首诗以其清新的意境和深邃的情感表达了诗人孤独的心境以及对自然美景的热爱。下面让我们一起欣赏这首诗的原文、注释以及译文。
原文：
众鸟高飞尽，
孤云独去闲。
相看两不厌，
只有敬亭山。
注释：
1. 敬亭山：位于今安徽省宣城市北郊，是著名的风景名胜地。
2. 众鸟高飞尽：形容天空中飞鸟渐渐飞远，直至消失不见。
3. 孤云独去闲：一片孤云独自飘然而去，显得悠闲自在。
4. 相看两不厌：彼此互相凝视，没有丝毫厌倦之情。
5. 只有敬亭山：意指只有敬亭山与诗人相伴，成为他心灵的寄托。
译文：
群鸟高高地飞翔，直到看不见踪影；
一片孤云悠然地飘走，显得如此安闲。
我和敬亭山相互凝望，互不厌倦；
世间万物唯有敬亭山与我最亲近。
这首诗通过描绘自然景色，展现了诗人内心的宁静与超脱。李白以简洁的语言勾勒出一幅生动的画面，表达了他对自然的深深依恋和对人生哲理的思考。在喧嚣的尘世中，敬亭山成为了他心灵的避风港，也是他精神上的知己。
