《岁暮归南山》是唐代诗人孟浩然创作的一首诗，这首诗表达了作者在岁末时分返回南山故园的情怀，以及对人生和自然的深刻感悟。
原文：
北阙休上书，南山归敝庐。
不才明主弃，多病故人疏。
白发催年老，青阳逼岁除。
永怀愁不寐，松月夜窗虚。
翻译：
不再向朝廷上奏章请求仕途，
而是回到南山那破旧的小屋。
我本无才，被圣明的君主所弃，
身体多病，连旧友也渐渐疏远。
白发催促着岁月流逝，让人渐感衰老，
新春的脚步临近，旧岁即将结束。
心中满是忧愁，难以入眠，
只有松树与月光陪伴着空荡的窗户。
赏析：
这首诗开篇即表明了诗人辞官归隐的决心，“北阙休上书”展现了诗人对于仕途的失望，而“南山归敝庐”则透露出他选择回归田园生活的决心。接下来的两句“不才明主弃，多病故人疏”，进一步说明了诗人因自身才华不足而被皇帝遗弃，同时由于体弱多病，昔日的朋友也逐渐疏远。这两句既是对现实无奈的感叹，也是对自己处境的一种自嘲。
后半部分通过描写自然景象来抒发情感。“白发催年老，青阳逼岁除”不仅描绘了时光飞逝的景象，还隐含了诗人对生命短暂的感慨。“永怀愁不寐，松月夜窗虚”则以静谧的夜晚为背景，渲染了一种孤寂、惆怅的氛围，突出了诗人内心的孤独与忧愁。
整首诗语言质朴自然，情感真挚深沉，通过对个人遭遇和社会环境的描写，反映了诗人复杂的心境，同时也体现了他对自然的热爱和对宁静生活的向往。
