岳阳楼，这座位于湖南岳阳市西门城头的古建筑，自古以来就是文人墨客吟咏的对象。其中，唐代诗人杜甫的《登岳阳楼》更是千古传颂的经典之作。这首诗不仅描绘了洞庭湖壮丽的景色，也寄托了诗人深沉的情感和对国家命运的忧虑。
原文如下：
昔闻洞庭水，今上岳阳楼。
吴楚东南坼，乾坤日夜浮。
亲朋无一字，老病有孤舟。
戎马关山北，凭轩涕泗流。
翻译成现代汉语为：
早年就听说过洞庭湖的壮美景象，今天终于登上岳阳楼一览其风采。广阔的洞庭湖仿佛将吴国与楚国的土地从中分割开来，天地之间仿佛日月星辰都在湖面上漂浮。亲人朋友音信全无，自己年老多病，只能依靠一叶小舟漂泊江湖。想到北方战事不断，站在窗前不禁泪流满面。
赏析：
首联通过对比过去与现在的经历，表达了诗人对洞庭湖向往已久的心情。颔联则以夸张的手法描绘了洞庭湖的浩瀚无垠及其对自然界的深远影响。颈联反映了诗人晚年生活的孤苦无助，以及对亲情友情的渴望。尾联则由个人遭遇转向家国情怀，抒发了对国家动荡局势的深切关怀。
整首诗情景交融，既有自然景观的宏大描写，又有个人情感的细腻刻画，展现了杜甫忧国忧民的情怀。这种将个人命运与国家兴衰紧密相连的思想境界，使得《登岳阳楼》成为一首不朽的爱国诗篇。
