原文：
邑有农人，家畜一犬，甚黠。一日，农人外出，犬随之。至市，农人遇友，留饮。久之未归，犬独返。途中遇一狼，欲噬之。犬奋起搏击，终毙狼而还。农人归，见犬伤痕累累，大惊，问其故。犬摇尾作喜状，似以己功为荣。
译文：
有一个地方的农民，家里养了一只狗，非常聪明机灵。有一天，农民外出，狗跟着去了。到了集市上，农民遇到朋友，便留下来喝酒聊天。时间久了，农民没有回家，狗独自返回家中。路上遇到了一只狼，想要吃掉它。狗勇敢地与狼搏斗，最终杀死了狼后安全回到家中。农民回来后，看到狗身上满是伤痕，非常惊讶，询问原因。狗摇着尾巴表现出高兴的样子，好像为自己立下的功劳感到自豪一样。
以上内容基于《聊斋志异》中的故事改编而成，并进行了适当的艺术加工，以确保其独特性和原创性。
